Comme la mortalité routière, le trafic est lui aussi en hausse par rapport à l'an dernier, selon la Sécurité routière qui cite le Cerema (Centre d'études et d'expertise sur les risques, l'environnement, la mobilité et l'aménagement): il a augmenté de 15% en août par rapport à 2020, et en particulier de 30% les week-ends.
Par ailleurs, explique la Sécurité routière, "les résultats concernant les accidents et les blessés reflètent la reprise de la mobilité des Français, avec une accidentalité du même ordre que celle des mois d'août avant pandémie".
Les accidents corporels (4.350) et les blessés (5.738) ont ainsi augmenté de 2% par rapport à août 2019.
Également en hausse par rapport aux deux précédentes années, le nombre de cyclistes tués (24, soit 3 de plus qu'en 2020 et 4 de plus qu'en 2019), d'enfants et adolescents décédés (23, respectivement 7 et 1 de plus), ainsi que les chiffres en Outre-Mer. Un total de 19 personnes ont en effet été tuées sur ces routes ultramarines, contre 15 en août 2020 et 11 en août 2019.